Claire的旅遊筆記

Toronto in the morning多倫多的早晨





View from Marriott Fallsview 萬豪瀑布風景酒店的風景





Niagra Falls- Clifton Hill





Niagara Falls in the afternoon

Cochran Skywalks at Niagra Falls

8月28日
想看多倫多早上的照片請按這裡連結
想看尼加拉瓜瀑布的照片請按這裡連結<
尼加拉瓜瀑布的Clifton Hill照片請按這裡連結<
萬豪瀑布風景酒店的風景照片 View from Marriott Fallsview請按這裡連結<


:: 餛飩麵 ::
:: 港式飲茶 ::
今天早上約十一點我們就到多倫多的中國城飲早茶, 這也是美食專家John介紹的. 其實我最想吃湯湯水水的食物, 類似餛飩麵啦! 牛肉麵啦!之類的食物. 可是前一晚 John又介紹, 一定要去飲早茶l 很幸運的就選上Kings Noodles, 裡面既賣湯麵也賣飲茶. 我根本是吃碗麵就飽了, 可是後來又點了幾盤港式飲茶. 最後吃不完, 只好打包. 哈哈哈

吃完後David 和我就繼續往西開, 開到我和David覺得行程裡我們最喜歡的一段, 尼加拉瓜大瀑布. 原本要3點才可以check-in 我和David 一點多就跑去給人家check-in . 以前我一進任何飯店就會看電視, 可是這一次我們一進入我們的房間, 我們的目光就被窗外的風景震撼住了. 我們兩個就傻住在窗戶前面, 這時就要來杯應景的紅酒, 我們就在窗戶前面整整待了3個小時, 享受美景＋紅酒.
::窗外的美景::


後來我就要求老公和我到瀑布旁逛逛, 我們就走到Clifton Hill, Clifton Hill 讓我覺得好像突然到了拉斯維加斯 有賭場還有一些很誇張的顏色 .
::Clifton Hill ::
最後逛到瀑布旁的大馬路, 這條路約500公尺的一條路竟然花了2個多小時 走完.

其實不是只有我們這樣, 有時回神過來才發現怎麼隔壁的陌生人, 呆的比我更久哩!! 我才在思想造物主的偉大時, 我就忍不住的哼起詩歌來了, 澎湃的河水, 真的是很令人震撼!! 突然間雅歌裡的一句話進入我的心裡, 愛情，眾水不能息滅，大水也不能淹沒。
哇!! 那是神對我的愛情 是遠遠超越這令我震撼不已的大瀑布.

後來就坐在瀑布邊,沈靜在神的話語中, 思想祂的話.

====================================================================
求你將我放在你心上如印記，帶在你臂上如戳記。因為愛情如死之堅強，嫉恨如陰間之殘忍；所發的電光是火焰的電光，是耶和華的烈焰。
愛情，眾水不能息滅，大水也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情，就全被藐視。 雅 歌 8:7
=======================================================

是加東遊的最後一天, 今天大概也是這次旅遊最痛苦的一天吧.
早上醒來後, 就坐在窗前欣賞尼加拉瓜大瀑布的晨景.
房間的窗戶是朝東南方, 早上太陽升起,時 光線照在河上閃閃發光, 真的是好美呀!

後來欣賞了很久, 肚子開始餓了, 就要求David 帶我去吃早餐的任你吃. 原本想到附近的飯店吃, 很多飯店提供 8.99 的早餐的任你吃.
在走到另外一家飯店的同時, 就發現路邊有一家早餐的任你吃的餐館, 生意超好,的 而且只要6.99.

我想就是早餐, 隨便吃吃啦. 生意這麼好, 應該也不差.
一被帶到坐位, 服務生來到我們旁邊, 禮貌的問我們想喝甚麼.
早上我喜歡喝咖啡, 又另請服務生給一杯柳橙汁, 外加一杯水.
老公也請服務生給了他一杯咖啡和一杯柳橙汁.
只是柳橙汁裡加了很多水, 超級難喝的.

其實我早上也吃不多, 就吃了幾片培根, 1片很薄的火腿 , 兩小根香腸, 一片土司跟一些蛋.
培根超硬的, 香腸超鹹又超油, 味道也怪怪的. 吃了幾口就就想吐了.
其實吃早餐的任你吃, 我最想吃的就是水果了.
可是這裡竟然只有罐頭混合水果, 非常失望, 想說算了吧! 下次還是選擇到好一點的飯店, 雖然多個幾塊錢,
但好一點的飯店一定不敢咱自己的招牌.




後來收到帳單時竟然要將竟$35.
這一間黑店是任你吃, 但不是任你喝喔!!
我真的很生氣,
因為放眼望去, 每一桌都點了很多飲料.
大家都被騙了.
去過很多的城市, 也吃過很多的任你吃.
從來沒有看過一家任你吃是這樣的.

而且從門口到餐廳裡, 沒有告訴你飲料要另外算,
也別說在桌上標明飲料價格.

老公很快就原諒這個不肖的商業手段.
但是我真的很生氣, 希望他快點倒閉.
原本計畫早餐完後要在去瀑布旁逛逛瀑布景點 ,
後來我原本的所有的興致就被完全掃光.

後來真的是只能求主, 幫助我原諒這個不肖的餐館.

飯店Check-out之後我們就沿著 Niagara-on-the-Lake 開



這是John 大力推薦的, 沿路風景真的美.
很多超美的房子.
我們因為擔心去機場的路會很塞車 ,
又因為對多倫多機場不熟, 也不太確定還車該怎麼還,
所以路上也不敢停留太久.

結果路上沒有塞車 , 還車也很簡單就只是把車子開到機場的租車公司專用停車場裡.
然後走幾步路就到 航空公司了, 超級簡單.
後來我們竟然早到了3個多小時,
兩個人無聊到在機場裡, 來來回回的逛了2大圈,
看報紙又喝咖啡 .

後來從多倫多到卡佳利的邊機有點誤點,
David 在飛行中和我們坐在一起的一位老先生聊天,

對方是個牧師, 有外地的教會請他去講道.
他剛剛講完道要要回家.
他是屬於比較傳統的教派.
我可以感覺他很愛主,
當然我們也進入一些, 很深奧的問題裡.
這大概是我今天最開心的時間,

另外我也還在高興, 至少等一下的轉機不用等久.
飛機下降時, 卡佳利當地是晚上九點.
從飛機裡往外看, 夜景很漂亮.

出了飛機後就開始找要轉機的登機門,
看看時間應該是要開始登機的時間了.
怎麼沒有航空公司的地勤人員,
後來查了班機時間表,
我們的轉機班機誤點一個半小時.
蝦咪 !! 喔神呀! 我好累喔!!

後來到了溫哥華已經是午夜了,
航空公司的行李輸送帶, 出問題,
哎!! 我的加東遊真的是欲罷不能.
後來回到家已經凌晨一點多了.

尼加拉瓜湖的早晨Niagara falls in the moring

尼加拉瓜湖 Niagara-on-the-Lake

多倫多機場

看Jay Cochran的 Skywalks的照片按理這
看瀑布燈光秀的照片按理這
:: Skywalks::
晚上七點時剛好經過Jay Cochran的 Skywalks, 就和David 決定就在路邊的露天餐廳吃飯, 因為裡面有賣我最愛的辣雞翅.
剛好可以坐下來好好的欣賞 Jay Cochran的 Skywalks :: 辣雞翅::

看完秀之後和David就慢慢的逛回飯店, 因為等一下就有美麗的燈光秀, 分別打在兩個瀑布上面 好漂亮極好浪漫喔! 再來杯紅酒吧!!
:: 瀑布燈光秀::
:: 瀑布燈光秀::

尼加拉瓜大瀑布
平均流量 5,720立方米／秒
流入 尼加拉瓜河
國家 加拿大、美國
瀑布高度 50米
瀑布寬度 792米
瀑布邊城鎮 尼加拉瓜瀑布城
馬蹄瀑布（Horseshoe Falls）為大瀑布，也稱加拿大瀑布（Canadian Falls）

尼亞加拉瀑布（英語：Niagara Falls，法語：les Chutes du Niagara），也直譯作拉格科或尼加拉瀑布 （台灣媒體常誤譯為"尼加拉瓜瀑布"），印第安語意為『雷神之水』。瀑布位於北美洲五大湖區的尼亞加拉河上，平均流量5,720立方米／秒，並號稱世界七大奇景之一。尼亞加拉瀑布以美麗的景色，巨大的水利發電能力和極具挑戰性的環境保護工程而聞名於世，是非常受遊客歡迎的旅遊景點。
連接伊利湖和安大略湖的尼亞加拉河流經寬約350米的戈特島（Goat Island）時跌入斷崖，並一分為二分別流入美國紐約州和加拿大安大略省，形成兩個瀑布。
美國瀑布（American Falls）為小瀑布，在東側美國境內，占6%的水量，河水呈藍色。瀑布寬323米，落差52米。
馬蹄瀑布（Horseshoe Falls）為大瀑布，也稱加拿大瀑布（Canadian Falls），在西側加拿大境內，占94%的水量，河水呈青色。瀑布呈半環型，寬792米，落差50米。

美國瀑布（American Falls）為小瀑布

Driving from Quebec to Toronto 魁北克到多倫多



Toronto in the morning多倫多的早晨

8月27日
想看離開魁北克 飛奔前往多倫多的照片請按這裡連結

今天一早起床, 住的小旅館還沒有人上班, 吃不到今天的法式可頌早餐.
今天要趕很多路, 從魁北克到多倫多要開800多公里, 所以一早就出門囉. 一路上的車速都超快的, 限速是100公里, 我很乖的遵守交通規則, 可是每台車都從我身旁快速的飛速而過. 是我太慢嗎? 後來開到120時我還是一直被很多的車子追過, 奇怪了!!! 他們到底要開多快呀, 後來就加速到每小時140還是被很多車追過. 後來我就放棄啦, 就開在每小時110-120之間 .


路途中經過Cornwall就停下來吃午飯, 這裡的人都好友善, 吃完後就去遊客中心拿一些資料之後,又繼續往多倫多飛奔. 從魁北克到多倫多大慨開了8-9個小時, 原本以為要超過十個小時的, 不過原本要開到Ottwa後來並沒有進去.

再離開Cornwall之後我就遇上了一輛接有馬箱的卡車, 我們一路開, 這卡車有時在我前面有時在我後面, 好感覺好像跟自己的朋友再公路上開車. 後來我們的車子快沒有油了, David 就要我跟卡車說再見, 結果我們進了加油站, 這卡車竟然和我們進了同一個加油站. 我想跟他們說話可是沒膽. 哈哈哈 後來我們又一前一後的在公路上狂飆, 直到我們進入多倫多才不得不說Bye-bye.




晚上杏苡和他的老公John幫我們接風, 帶我們去吃好吃的義大利菜, 讓他們破費啦!! 真素的 !!後來又帶我們去去參觀一座175年酒場古蹟Distillery, 然後John就開車帶我們在多倫多夜遊. 這一次真的停留的時間太短, 沒機會好好的看看多倫多, 多倫多感覺有點像洛杉磯, 交通很繁忙. 只是多倫多這個城市是比洛杉磯還古老很多, 所以比後者更漂亮也更有文化氣息.



後來我們去了安大略湖旁欣賞多倫多的夜景, 真的很美, 安大略湖超大的. 大到感覺像海一樣大, 我還很俗的問David 這裡到底是湖還是海呀?

其實要前往牆內區的上城，可以在小香普蘭區街道入口處的（Funicular）石屋搭乘纜車上去。
Funicular 纜車
當年這條纜車尚未建好之前，接連上下兩城必須爬170個陡峭的木棧道階梯，由於階梯太過於陡峭、構造又不穩，早年有許多滿載日用品的驢子走在這階梯上而失足摔了下來，摔斷脖子一命嗚呼，因此這段陡峭艱辛的坡道階梯又稱為「斷頸階梯」（L’Escalier Casse-Cou），這條長達170階的階梯，真的還是蠻陡峭的, 我們沒有搭乘纜車, 因為第一是不想排隊, 第二感謝神賜健康的雙腿。哈我們就給他這樣子走上去.
「斷頸階梯」（L’Escalier Casse-Cou）

休息完後, 待回兒就可以去城牆外下城的的小香普蘭區走走

Musée National des Beaux-Arts du Québec





Montmorency falls, Quebec





l'lle d'Orléans





Sainte-Anne-de-Beaupré





Quebec city at nite

8月26日
簡 介
印地安話中的「魁北克」（Kebec），也就是「河流變窄的地方」，被城牆環繞的魁北克市，居高臨下面對聖羅倫斯河，是絕佳的防禦點，因此自古以來就是兵家必爭之地，曾有小說家將魁北克市比喻是「北美的直布羅陀」，從18世紀中葉開始，法國軍隊就開始在聖羅倫斯河旁的鑽石岬（Cape Diamont）上進行防禦工事。

城牆內是一般所稱的上城（Upper Town / Haute Ville），緊鄰河邊的牆外區是下城（Lower Town / Basse Ville），港邊是舊港區，而出了西邊的城牆就是新開發區。古時的上城是高級住宅區，大部分的將領和總督都居住於此，而下城則是一般百姓活動的商業區域，較有平民風格，現在的魁北克市人大多居於城外，甚至是對岸的李維市（Levi’s）或聖安妮市（Ste.Anne）。

魁北克市是加拿大的歷史起源地，每走一步幾乎就是一棟古蹟、一個故事，法軍不只在此留下可歌可泣的捍衛史詩，也留下魁北克人自傲的精神傳統。城牆內的建築散發著濃郁的法國風味，彎曲窄小的石板街道和高聳尖塔的石造教堂，讓魁北克市和歐洲小鎮無異，由於保留完整的城牆遺跡，魁北克市在1985年被聯合國教科文組織（UNESCO）列為「世界遺產」城市。

對大部分的人來說，印象中的魁北克人，似乎就是一群頑固自負想要獨立的狂熱份子，而且在擁有九成以上法裔加拿大人的魁北克市，也的確會發生「法語通英語不通」的情形，對觀光客來說，似乎會造成遊覽的心理障礙。魁北克人雖然在維護法式傳統和精神上，也保留了他們法國老祖先的高盧人特質—自負而且自傲，不過私底下的他們卻熱情親切多了。如果你在魁北克市的餐廳用餐，你很容易就會跟侍者或是鄰桌的客人嘻嘻哈哈打成一片，即使是在商店買東西，英語不太流利的老闆，也會試著跟你聊上幾句，在魁北克市，外國人的身分反而讓你獲得更多的關心和照顧，而在同是講法語的巴黎，觀光客受到的冷漠待遇早就不是新聞了。

問起魁北克人，會不會想去法國留學或是工作？答案很令人意外地是：不會。雖然由於魁北克省的法令限制，讓法裔的人幾乎沒有學習英語的機會，也導致他們只能留在魁北克省求學或工作，很難去加拿大的其他地方發展，但是這群樂天的魁北克人似乎並不認為這是什麼壞事，反而很自豪地認為，他們是加拿大唯一保有法國文化而且說法語的稀有人口。法裔的導遊笑嘻嘻地告訴我，雖然他基於工作需要而必須常常使用英文，不過他回家之後，還是只看法文報紙和法語節目，即使他知道會講英語好處較多，不過如果哪一天他工作上不需要英文了，他就再也不會說英語了。

今天早上David 帶我到魁北克國家美術館看莫內的畫, 可是裡面只有一幅莫內的畫, 蝦米!! 一點也不過癮啦!!!
有點受騙的感覺, 不過因此也讓我很懷念以前再巴黎莫內的家裡參觀莫內的畫, 那裡的畫, 真的讚喔!!

魁北克國家美術館其實很小, 我是被舊金山的現代美術館寵壞啦!! 我也想念那個讓我3天都逛不玩的法國羅浮宮 ......
Claire要回到現實, 妳是在加拿大不是法國啦, 哈! 哈!! 我真是期待太大, 才會如此失望！！

不過老公很貼心的全程相陪, 真的令我感動, 因為畢竟他對這些東西是比較沒興趣.

Montmorency瀑布高低落差83公尺，是Niagara falls的1.5倍喔∼∼


可搭覽車直達瀑布頂端，我和David 是爬樓走岩壁上的小樓梯上去的. 爬了487個階梯. 上去之後才發現, 原來可以直接開車子上去. 蝦咪!! 真是欲哭無淚囉!! 因為"淚"早就從汗線流光了. 我們還付了$9的停車費 嗚,,,,,,就當健身費好了啦!!

保留著法國諾曼地風情的奧爾良島，是個浮在聖羅蘭河口的小島。1636年成為殖民地以來，保留著濃厚的諾曼地色彩。島民以農業為中心，過著牧歌般的生活，綠意盎然的田園、風車、石屋、17世紀的教堂，充滿閒情逸致意致。島上以出產起司、楓糖、葡萄酒聞名。環島一圈可探訪沿線六個小村鎮 Sainte-Famille, Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans, Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans, Sainte-Pétronille, and Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, 每一個小村鎮, 都有一個教堂喔. 有如回到法國殖民時期的古典歲月。

當年魁北克戰役或亞伯拉罕平原戰役（英文：Battle of the Plains of Abraham）攻防戰的第一戰就是從這個美麗純檏的奧爾良島開始打起. 是一場決定北美戰區的七年戰爭（在美國則稱之為法國-印第安戰爭）

從店外排到店內的大牌長龍冰淇淋店

剛進奧爾良島時, 就遇上了這間大牌長龍的冰淇淋店Chocolaterie de l'lle d'Orléans . 我們兩就把車子掉頭, 來去湊一下熱鬧. 剛剛爬完脈脈含情瀑布爬得很辛苦, 補充一下體力. 看到牆上琳琅滿目的法文字, 讓我真想大哭. 後來David 就幫我點了好吃的黑巧克力裹衣香草冰淇淋. 他們的黑巧克力非常的純, 採用比利時進口純的巧克力. 他們先把香草冰淇淋放在冰淇淋筒上, 趁著香草冰淇淋還很冰時把冰淇淋往熱巧克力裡一放. 約1-3秒的時間,馬上把香草冰淇淋拿出來 . 熱巧克力因為碰到冰, 外面便馬上變硬, 成了一圈的黑巧克力裹衣在冰淇淋外面. 我點的是普通的Size, 超大的吃也吃不完哩 ！